『幸福は遠くの未来にある限り光彩を放つが、つかまえてみると、もうなんでもない。 幸福を追っかけるなどは、言葉のうえ以外には不可能なことである。』

『幸福は遠くの未来にある限り光彩を放つが、つかまえてみると、もうなんでもない。 幸福を追っかけるなどは、言葉のうえ以外には不可能なことである。』

• アラン(Alain)---ペンネーム
• エミール＝オーギュスト・シャルティエ---本名
• Emile-Auguste Chartier
• 哲学者
• フランス
• 1868年3月3日 - 1951年6月2日

（他の言葉）

1. 金儲けのうまい人は、無一文になっても自分自身という財産を持っている。
2. 自転車は走ればこそ転倒しない。 要領の良い連中は、不安定な世の中を遊泳する。
3. 男は建設すべきものも、破壊すべきものもなくなると、 非常に不幸を感じるものである。
4. 幸福だから笑うわけではない。 むしろ、笑うから幸福なのだと言いたい。
5. われわれは現在だけを耐え忍べばよい。 過去にも未来にも苦しむ必要はない。 過去はもう存在しないし、 未来はまだ存在していないのだから。
6. 人は幸福を探し始めると、たちまち幸福を見つけられない運命に陥る。 しかしこれには不思議はない。 幸福とは、あのショーウィンドウの中の品物のように、 好きなものを選んで金を払えば持って帰れるというものではない。
7. 幸福は遠くの未来にある限り光彩を放つが、つかまえてみると、もうなんでもない。 幸福を追っかけるなどは、言葉のうえ以外には不可能なことである。

※

『友情は瞬間が咲かせる花であり、そして時間が実らせる果実である。』

『友情は瞬間が咲かせる花であり、そして時間が実らせる果実である。』

• アウグスト・フォン・コッツェブー
• August von Kotzebue
• 176103/03-1819/03/23
• ワイマール（今のドイツ）

-

1. 詩的な言い方だけど、友情の瞬間ってどんなものだろう。お互いの信頼＝花を確認する瞬間かな。
2. 時間の果実とは？。友情が確かなものになるには時間も掛かると言う意味かな。難しいね。

-

1. それとも？。友情は最初の出会いの瞬間に何か閃くものが必要だが、本当の友情に至るには時間を掛けた醸成が必要だということかな。
2. 恋人、夫婦の関係もある意味では似たようなものだ。

-

（アウグスト・フォン・コッツェブーの他の言葉）

1. 友情は瞬間が咲かせる花であり、そして時間が実らせる果実である。
2. 恋は愛らしい花であり、友情は甘い果実である。
3. 「貧困は恥ではない」というのは、すべての人間が口にしながら、 誰一人、心では納得していない諺である。
4. 金持ちは世界の隅々にまで従兄弟やおばさんをもっている。 貧乏人が持っている親戚は不幸だけだ。

※

『金儲けのうまい人は、無一文になっても自分自身という財産を持っている。』

『金儲けのうまい人は、無一文になっても自分自身という財産を持っている。』

• アラン(Alain)---ペンネーム
• 哲学者
• エミール＝オーギュスト・シャルティエ---本名
• Emile-Auguste Chartier
• フランス
• 1868年3月3日 - 1951年6月2日

/

1. 言葉の中の「自分自身」は原語ではどうなっているのかな。
2. 気力が維持されて健康で能力発揮できる環境があって初めて「自分自身」という財産も意味を持つ。
3. そう言うことよりも、主旨は、失敗から立ち上がることが出来る「自分」を持てと言うことだろう。
   

/

＞ 

＠2022/08/12

♡ 『#金儲けのうまい人は無一文になっても自分自身という財産を持っている。』 #アラン(Alain) ♡ 自分を見失わなければやり直しは出来る しかし想定外の事態に狼狽して平常心を失うのはよくあることだ 次は借金になるかも？ ♡

＞